Hamvazószerdán, idén február 22-én kezdődik a húsvétra felkészítő negyvennapos böjt; ezen a napon Erdő Péter bíboros, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia (MKPK) elnöke az esztergomi bazilikában mutat be szentmisét.

Mint írták, a keresztények ebben a bűnbánati időszakban Jézus Krisztus feltámadásának, a húsvétnak a megünneplésére készülnek a hitben való elmélyülés, a kiengesztelődés és a lemondás segítségével.

A hamvazószerda arra az ősi hagyományra vezethető vissza, hogy a hívők a vezeklés részeként hamut szórtak a fejükre. Ennek emlékét a mai napig őrzi a szertartás: az előző évben megszentelt és elégetett barka hamujából a pap ezen a napon - és nagyböjt első vasárnapján - keresztet rajzol a hívek homlokára, közben pedig ezt mondja: "Emlékezzél, ember, hogy porból vagy és porrá leszel!" A hamu egyszerre jelképezi az elmúlást és a megtisztulást.

Az MKPK sajtószolgálata utalt arra: mivel a vasárnapokat az egyház nem tekinti böjti napnak, a VII. század óta szerdai nappal kezdődik a nagyböjt, így hamvazószerdától húsvét vasárnapig a böjti napok száma éppen negyvenet tesz ki.

Magyarázatuk szerint a nagyböjt azért tart pontosan negyven napig, mert a Szentírásban és az abból kiinduló keresztény hagyományban a negyvenes szám mindig az egyes események jelentőségét emeli ki. Példaként hozták fel, hogy Jézus Krisztus nyilvános működésének megkezdése előtt negyven napot töltött a pusztában, negyven napig tartott a vízözön, negyven évig vándorolt a pusztában a zsidó nép, Mózes negyven napig tartózkodott a Sínai-hegyen, és Jónás próféta negyvennapos böjtöt hirdetett Ninivében.

A negyvennapos böjt a IV. századra vált általánossá a keresztény világban. A XI. századig olyannyira szigorú volt, hogy késő délutánig semmit sem ettek; húst, tejterméket és tojást pedig a böjti napokon egyáltalán nem fogyasztottak. Az egyház mára enyhített a böjti szabályokon, de hamvazószerdára és nagypéntekre szigorú böjtöt ír elő: a 18 és 60 év közötti híveknek csak háromszor lehet étkezniük és egyszer jóllakniuk. E két napon és nagyböjt többi péntekén 14 évesnél idősebb tagjait arra kéri az egyház, hogy a böjti fegyelem részeként ne fogyasszanak húst.

A nagyböjt liturgikus színe a lila, amely a XIII. század óta jelképezi a liturgiában a bűnbánatot. Ugyancsak a bűnbánat jeleként marad el a nagyböjt egész folyamán a szentmisékben az alleluja, amely a liturgiában az öröm legközvetlenebb kifejeződése; a templomot ez időszakban nem díszíti virág. Az egyháznak sajátosan a nagyböjthöz kötődő szertartása a keresztúti ájtatosság, amelyen a hívek mintegy végigkísérik Krisztust a kereszthalála felé vezető úton.

A böjt vallásos gyakorlata a bűnbánat, a megtisztulás, az áldozat és a könyörgés fontosságát állítja középpontba, kifejezi az ember Isten iránt tanúsított szeretetét és az érte való áldozatvállalását. Húsvétra készülve az egyház a böjt mellett az imát és a szegények megsegítését ajánlja híveinek.

Forrás: MTI

Kép forrása: conservapedia.com

A BudapestScenes blog szerzői jelentettek meg igen érdekes videót a kőbányai pincerendszerről. A felvételen először Somogyi Levente ad általános ismertetőt a pincerendszerről, majd a 90 éves Poszlovszky Rezső mesél az 1944-es kőbányai föld alatti repülőgépgyártással kapcsolatos személyes élményeiről. Megtudhatjuk hogy melyik tárnában és milyen körülmények között folyt a munka, valamint hogy mit lehetett érezni a föld alatt Budapest bombázásából.

Ilyen Messerschmitt 109-eseket gyártottak Kőbánya alatt - a kép forrás: Wikipédia

Íme a videó, amely a Youtube-on nagyobb méretben is megtekinthető:

A BudapestScenes blog a főváros kevéssé (illetve lehetőleg abszolút nem) ismert arcait mutatja be cikkek, kép- és videóriportok formájában és különleges városnéző túrákon vezetik körbe a helyieket és a turistákat. A blog EZEN a linken érhető el.

Megjelent a Kőbánya.info februári száma, ami a képre kattintva tekinthető meg pdf. formátumban.

Az "Együtthaladók II" projektnek Kőbányán, a Szent László Általános Iskolában (1105 Bp., Szent László tér 1.) 2012. január 31-én, 14.00 órakor lesz a projektzáró rendezvénye. A Miskolci Egyetem által létrehozott tankönyvcsalád az Európai Unió területén kívülről hazánkba érkező gyerekek beilleszkedését szolgálja. Az Együtthaladó sorozat kötetei, a Nemzeti Alaptantervhez illeszkedő, a szaktantárgyakra épülő, színes, játszva tanító könyvek a magyarul egyáltalán nem vagy nem jól beszélő gyerekek nyelvi és ezzel társadalmi beilleszkedését segítik, hogy anyanyelvű társaikkal „együtthaladó”-vá válhassanak a tanulás-tanítás folyamatában .

Az Európai Nyelvi díjat nyert, az Európai Integrációs Alap támogatásával készült Együtthaladó projekt első részében 5-6. osztályosoknak, a most záruló munka eredményeként pedig 7-8. osztályosoknak készültek tartalomalapú segédanyagok a magyar nyelv elsajátításához. Ennek kipróbálására több kerületi iskolában került sor, ott, ahol sok kínai, vietnami diák tanul.

Az „Együtthaladó” módszer nem csak migráns tanulók esetében alkalmazható, hanem anyanyelvű „korlátozott nyelvi kódú” gyerekeknél is, ezért fontos társadalmi szerepe lehet a roma-stratégiában: a roma tanulók fejlesztését is elkezdték/elkezdik ezekkel a segédanyagokkal.

A programon részt vesz az érintett országokat is képviselve Tajvan ügyvivője, illetve Törökország Követségének a képviselője, az Európai Unió képviselete, az érintett egyetemi oktatókon, tanárokon kívül. Több országgyűlési képviselő is megjelenik, akik az oktatási területen dolgoznak. A köszöntőt Révész Máriusz, országgyűlési képviselő tartja.

A projekt vezetője Dr. Kecskés Judit, a Miskolci Egyetem docense.

Kép forrása: egyutthalado.uni-miskolc.hu

Egy kőbányai óvodás kislány különleges feladatra vállalkozott. Szimultánt adott egy csapat pedagógusnak, akik 2011 októbere óta vesznek részt a Kőbányai Pedagógiai Szolgáltató Központ és a Kőbánya SC sakkszakosztálya által szervezett sakktanfolyamon. A 2012. január 25-én megrendezett eseménnyel az ötletgazdának, Révész Máriusz képviselőnek az volt a célja, hogy az elméleti órák után a gyakorlatban is megmutassa az érdeklődőknek, milyen rendkívüli képességfejlesztő hatása van a sakknak a gyerekekre.

Karácsonyi Kata hatéves, a Kőbánya SC sakkszakosztályába jár, és óvodásként már iskolásokkal versenyez. Érdemes tudni róla azt is, hogy bátyja szintén sakkozik, az országos versenyeken dobogós helyezéseket ér el.

Az óvónők, az óvóbácsi és a tanítónők, akik közül néhányan még a lépéseket sem ismerték a kurzus kezdetekor, mostanra már rendelkeznek azzal a tudással, amivel sakktáblás játékokat irányíthatnak, segíteni tudnak a sakkozó gyerekeknek, és képesek végigjátszani egy partit. Amikor a kislányt meglátták, először meglepődtek, de bátran a táblákhoz ültek. Az elmélyült küzdelemben Kata végül fölényesen, 15-1 arányban győzött.

Az eredetileg egyórásra tervezett szimultán több mint két órán át tartott - ritka alkalom az óvónőknek, hogy ennyit ülhetnek egy helyben egy óvodás mellett, de talán nem így képzelték. Az mindenesetre jól látszott, hogy a felnőtt játékosok kiválóan elsajátították a sakkozás alapjait, nem kis feladatot adva ezzel Katának. A szimultán végén elismerően gratuláltak a kislánynak, és természetesen az ő teljesítményüket is dicséret illeti.

Krizsány László nemzetközi mester, a Kőbánya SC sakkszakosztályának vezetője, aki a program egyik oktatója is, elégedett volt versenyzőivel: "A szimultánon a felnőttek jól tartották magukat, hosszú játékra rendezkedtek be, miután a megtanultak alapján sáncolással biztonságba vitték királyaikat. A jól védett királyok védőfalát Kata nehezen tudta feltörni, az első mattra csaknem egy órát kellett várni. Az első elvérzett játszma után felpörögtek az események, sorra keveredtek matthálóba a „végzősök”, és gratuláltak a pici lány ellen. A végére 14 mattot adott Karácsonyi Kata, a maradék két játszmát értékeléssel döntötték el a szervezők. Az egyikben rosszul állt, a másikban nyerésre a fiatal versenyző, így a végeredmény 15 – 1!" (bagirasport.hu)

Igen szemléletes példa volt ez arra, hogy a sakk iránt már az óvodás korosztály érdeklődését is fel lehet kelteni, sőt a gyerekeknek előnyükre válik minden, ami az elméjüket megmozgatja. Meggyőzte a pedagógusokat arról, amit a jól felépített interaktív foglalkozásokon már eddig is hallottak: a gyerekek teljesítményét, képességeik fejlődését előnyösen befolyásolja a sakk, és emellett remek szórakozás is. Érdemes tehát figyelmet, energiát fordítani rá, elővenni az óvodai munka részeként, szabad játék idején, az iskolai szünetekben, sőt tanórákon is.

Kőbányán az idei tanévben már majdnem az összes óvodában van sakkoktatás. A sakkozó gyerekekre gondolva, a sakk népszerűsítésére született meg a pedagógusoknak tartandó tanfolyam ötlete, és a Kőbányai PSZK tervei között szerepel, hogy a sikerre való tekintettel pedagógus-továbbképzésként akkreditáltatja a kurzust.

A Nagycsaládosok Országos Egyesületének Óhegyi csoportja

Alapvető információk

Célkitűzéseink

Eddigi programjaink

Aktuális programok

Csoportvezető: Borsos-Szabó Ágnes

Elérhetőség: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Tagok: jelenleg 13 család tagja csoportunknak, de várjuk azokat a családokat, akik szívesen csatlakoznának egy jó közösséghez. Létezik egy csoportos címlista, melyen levelezni tudunk egymással.

Jelentkezés: A www.noe.hu oldalról kell letölteni a belépési nyilatkozatot, postán elküldeni az országos NOE levélcímére, majd a válaszlevélben küldött csekken a tagdíjat be kell fizetni.

Tagdíj: 5500 Ft/év egy család tagdíja, melyet az országod szervezetnek kell befizetni. Tagsági igazolvány jár hozzá, mely számos kedvezményre jogosítja fel a tulajdonos családját. A kedvezmények listáját megismerhetik a www.noe.hu oldal bal oldalán található KEDVEZMÉNYEK fülre kattintva. 

CÉLKITŰZÉSEINK:

Célunk, hogy csoportunk tagjai egy jó közösségre találjanak, ezért igyekszünk minél változatosabb programokat szervezni. Tervünk, hogy egy nyári kirándulással szorosabbá tesszük a kapcsolatot a családjaink között. További céljaink között szerepel az is, hogy a kőbányai intézményekben, cégeknél, szolgáltatóknál kedvezményeket érjünk el, azok számára, akik érvények NOE igazolvánnyal rendelkeznek. Valamint, hogy Kőbányát egy gyerekbarát kerületté varázsoljuk.

A napokban megfogalmaztunk egy levelet Verbai Lajos polgármestenek címezve, melyben megfogalmaztuk elképzeléseinket a kerülettel kapcsolatban, hogyan lehet családbarát Kőbánya.

EDDIGI PROGRAMJAINK:

2009 induló félév

- 2009. szeptember 25., péntek. Csoportalakító ülés a Halom utca 37/b-ben. Villámlátogatást tett nálunk Szabó Endre is, a Nagycsaládosok Országos Egyesületének elnöke.

- 2009. október 10., vasárnap. Bekapcsolódtunk a Tisztább Kőbányáért akcióba, melynek során a Csajkovszkij park szemetét összeszedtük.

- 2009. október 18., vasárnap. Beszélgetés Böjte Csaba ferences szerzetessel, aki ezen a napon a Szent László templomban misézett.

- 2009. november 7., szombat. Kirándulás a Csonbánka mellett található Holdvilág-árokba, ahonnan sikerült emlékbe elvinnünk több kiló sarat, és így betérni a csobánkai Prohászka Ottokár Házba, melyet az előbb említett Csaba testvér hozott létre önkéntes munkások hadával. A látogatás során fogalmazódott meg az a gondolat, hogy tartós élelmiszer adományokat gyűjtenénk karácsony előtt az NOE Óhegyi csoportja nevében.

- 2009. december 6., vasárnap. Az elhatározást tett követte, és háromnapi adománygyűjtés után sikerült két személyautónyi tartós élelmiszert és vegyi árut kiszállítani Csobánkára. A gyűjtésbe sikerült bevonnunk néhány helyi intézményt is az egyéni adakozók mellett.

- 2009. november 27, péntek. Adventi koszorúkötés; nagyon szép karácsonyi díszek készültek, s a gyerekek is kivették s részüket az alkotgatásból.

- Elindult az anyukáknak szervezett női torna, melyet heti rendszerességgel, de változó időpontban tartunk, hála Noéminak, aki kedvesen, de nagyon határozottan egy percig sem hagy minket lustálkodni.

2010 első félév

- minden szerdán 9-óra Halom u. 37/b, megújuló anyuka tornát tartottunk, nem csak noe tagoknak, új edzővel, új módszerekkel, reméljük új anyukákkal is. Nagyrészt jógagyakorlatokkal.

- február 19. Taggyűlést tartottunk, megbeszéltük a féléves programokat

- március 21. vasárnap 10.30 - parlamentlátogatásson vettünk részt. Gyerekekkel együtt egészen pontosan 100-an voltunk!

Katt a képre a nagyobb méretért!

- március 28. Virágvasárnap -  húsvéti játszóház a Halom 37/b-ben, a 9-es mise után. Kézműves foglalkozás Renáta vezetésével.

- április 20. Böjte Csaba ferences szerzetes előadást tartott a KÖSZIben, téma a család, családalapítás volt, nem csupán nagycsaládosoknak. Vendég volt a Role zenekar.

Katt a képre a nagyobb méretért!

- május 20. Verbai Lajos polgármesternél jártunk, számos dolgot megbeszéltünk, a beszámolót itt olvashatjátok el. Később találkozónk volt a sportegyesületekkel, sprotbizottság elnökével és az uszoda igazgatójával, ahol megállapodtunk szóban, hogy a júniusi testületi ülésen előterjesztik a kőbányai nagycsaládos kártya bevezetését. Sajnálattal tapasztaltuk, hogy az ígéretet nem tartották be. Azóta a nagycsaládos kártya kiváltható, de tartalommal még nincs feltöltve.

- június 10. Virágokat ültettünk a Kőkert Kft.-vel a Csajkovszkij park 35 virágládájába, de sajnos egy hét alatt nagyon sokat elloptak belőle. Beszámoló és kommentek itt olvashatóak.

- június 26. szombat délelőtt a Szent László napokon bemutatkozunk, kézműves foglalkozások várják a családosokat.

- nyári tábor Seregélyesen, Elza Major, a Pelikán házban, július 2-4 között, kézműves foglalkozásokkal, bográcsozással. A beszámoló itt érhető el.

- Bekapcsolódunk a KÖSZI által szervezett, de a nagycsaládosok által kitalált CSALÁDI SZOMBATOKba, melyeken kézművés foglalkozásokat tart ott-Erdélyi Andrea, az alábbi időpontokban: február 21., március 6., április 17., május 15. - 10.00-től 12.00 óráig

Aktuális programjaink 2010 második félév:

- 2010 szeptember 25. Egyévesek lettünk, egy éve tartottuk alakuló ülésünket, bár hivatalosan csak novemberben jegyezték be csoportunkat. Sok az adminisztráció. Címlistánk, aktív és passzív tagjaink és gyerekeink létszáma is bővült egy év alatt, lassan kezdünk összeállni.

- bemutatkoztunk a Szeptemberfeszten, ahol Renáta segítségével kis újságpapírból készült ejtőernyőket készítettek a gyerekek.

- Elindult az anyuka torna is, ismét új edzővel és módszerrel, Ladányi Beatrix minden csütörtökön 9-10-ig tornáztat bennünket. Időközben hétfőn is elkezdtünk páran tornázni a régi, kedves Noéminkkel. :) Ugyanúgy 9-10-ig.

- Október 2-án a Virágosnyeregbe kirándult csoprtunk, a kötetlen bezsélgetések és piknik jó hangulatban telt.

Katt a képre a nagyobb méretért!

- Október 31. Egy Halloween partit tartottunk, ahol töklámpásokat készítettünk a gyerekekkel. Ilyesztő alkotások születtek, de nagyon jó hangulatot varázsoltunk.

- Idén is kötöttünk adventi koszorúkat, így készültünk karácsonyra.

20110 első félév

- Április 16. Minikonferencia a KÖSZIben, téma: Család és Játék, Előadónk: Gyéressy Éva, kis létszűámú hallgatóságunk megtisztelő tagja volt Márki László, volt NOE elnök.

- Május 16. Kirándulás a Domony völgybe a Lázár testvérek lovasparkjába. Kissé borongós időt fogutnk ki, de a gyerekek remekül elfáradtak és többen kedvet kaptak, hogy egyénileg is ellátogatnak ide. Köszönjük Lázáréknak a vendéglátás, a finom ebédet, cserébe visszük tovább a park jó hírét.

Terveink:

Részvétel a Szent László napokon....

Június 17-19. Kirándulás Kismarosra, reményeink szeritn újra lendületet kapunk, hogy minél több tagot gyűjtsünk.

Seregélyesi nyári tábor

Csoportunk első közös nyári táborát a Seregélyes melletti Elza-major Pelikán-házába szerveztük. Összesen tizenkét család vett részt a programokon, egy részük csak a szombati napi programokon vett részt.
A tábor péntek estétől vasárnap délutánig tartott, két éjszakát töltöttünk ott. Péntek este – a megérkezés, kipakolás után - közös játék volt, majd megvacsoráztunk. Szombaton délelőtt kisebb kirándulást szerveztünk a dinnyési madárrezervátum területére, közben a csoport egy része otthon maradt, s az ebédre szánt bográcsgulyást készítette, Szilveszter vezetésével. A bőséges, s nagyon finom ebéd után egy darabig csak pihegtünk, majd a gyermekeknek agyagozást szerveztünk Zsombók András, a Pelikán-ház civil szervezőjének vezetésével. A délutánba még egy strandolás is belefért a Velencei-tónál. Szombat este, miután a gyerekeket nagy nehezen sikerült elaltatni, tartottunk egy taggyűlést, s megbeszéltük a következő fél évre tervezett programjainkat.
A vasárnap délelőtt szintén közös játékokkal (focival, tollasozással, pingpongozással, sakkal) telt. Az ebéd előtt egyik csoporttagunk egy bűvészmutatványokból álló bemutatót tartott, mely nemcsak a gyerekeknek jelentett nagy élményt. Kora délután összepakoltunk, s hazautaztunk.
A visszajelzések szerint mindenki nagyon jól érezte magát a táborban; reményeink szerint ez a közös élmény elősegíti a jövő évre tervezett programjainkon való minél aktívabb részvételt is.

Elkészítette a járásrendszer koncepcióját a közigazgatási minisztérium, amely az országot 176, míg Budapestet 7 járásra osztaná. A járásokra vonatkozó történeti áttekintés és nemzetközi kitekintő szövege ERRŐL a linkről tölthető le. A kormány weboldalán közzétett tervezetet január 20-ig társadalmi vitára bocsátották, a véleményeket az Államtitkárság a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. e-mail címen várja.

A tervezet szerint országszerte 176 járást alakítanak ki, Budapest a jövőben hét járásra tagozódna. Az észak-budai az I., II., III. kerületeket fogná össze, a dél-budai a XI., XII., XXII. kerületeket. Pesten öt járás lenne, a nyugat-pesti (V., XIII., IV. kerületek), a belső pesti (VI., VII., VIII., IX. kerületek), az észak-pesti (XIV., XV., XVI. kerületek), a kelet-pesti (X., XVII., XVIII. kerületek) és a dél-pesti (XIX., XX., XXI., XXIII. kerületek) járások.

A tervezet szerint a járások kialakításának a célja, hogy alacsonyabb társadalmi költséggel működhessen a közigazgatás rendszere. A kormány koncepciója szerint a járások gyors és könnyű hozzáférést biztosítanának az államigazgatási szolgáltatásokhoz. A járási kormányhivatalok a fővárosi és megyei kormányhivatalok alárendeltségében dolgoznának 2013. január 1-től. A járási hivatalok vennék át a jegyző hatáskörébe tartozó államigazgatási ügyek, illetve a megyei kormányhivatalok kistérségi kirendeltségeihez tartozó ügyek kezelését. Az államigazgatási feladatokat ellátása mellett cél továbbá a járási identitás és közösségépítés is.

Magyarország járásai 1983 végén, forrás: Wikipédia

A Nemzeti Erőforrás Minisztérium a Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézettel közösen "ÉLETÚT" - Önéletírói pályázat időseknek, nyugdíjasoknak címmel pályázatot hirdet 60 év feletti természetes személyek számára. A pályázat során a pályázóktól önéletírásokat, visszaemlékezéseket várnak az alábbi témakörök valamelyikében: személyes múlt, az életút egy-egy eseményének, valamely emlékezetes pillanatának, esetleg egy történelmi pillanatnak a megírása.

A pályázó egy témakörben adhat be pályázatot levélben vagy elektronikus úton (e-mailben).

A beérkezett pályaműveket szakmai bírálóbizottság bírálja el, a legjobb pályázatot beküldők pénzjutalomban illetve ajándékcsomagban részesülnek. A pályázatok beadásának határideje 2012. február 15.

További részletek EZEN a linken érhetőek el pdf formátumban.

Minden Kedves Olvasónknak Boldog Új Esztendőt Kívánunk!

Forrás: picswalls.com

Forrás: weheartit.com

Forrás: freevectorsdaily.com

...és végül reméljük, hogy inkáknak nem lesz igazuk. Forrás: tirekifi.hu

A napkeleti bölcsek így reagátak Jézus születésére "Bementek a házba, meglátták a gyermeket anyjával Máriával és leborulva imádták Őt. Kinyitották kincseládáikat, és ajándékot adtak neki: aranyat, tömjént és mirhát". Máté 12,11-12

A legszerényebb körülmények között született, mégis az eget betöltötte az angyalok éneke. Születési helye egy istálló volt, mégis egy csillag több ezer mérföldről vezette oda a gazdag és nemes férfiakat, hogy hódoljanak neki. Születése ellent mondott az élet törvényeinek, halála ellent mondott a halál törvényeinek, nincs nagyobb csoda mint az Ő születése, élete,halála, feltámadása és tanítása. Nem voltak gabona földjei vagy halászvállalkozása mégis asztalt terített 5000 ember számára, és mégis maradt kenyere és hala. Lába nem drága szőnyeget taposott, de járt a vízen és az megtartotta. Keresztre feszítése a világtörténelem legnagyobb bűntette volt, de Isten szemszögéből nézve kevesebb nem lett volna elég megváltásunkért. Amikor meghalt kevesen gyászolták eltávoztát, de Isten fekete kárpitot terített a nap elé. Akik megfeszítették, nem remegtek bele abba amit tettek, de a föld megremegett alattuk. A bűn soha nem érintette. A romlás nem tudta testét uralma alá vonni. A talaj mely vérétől vöröslött, nem rejti porait. Három éven át hirdette az evangéliumot. Nem írt könyveket, nem volt főhadiszállása, és nem épített ki semmilyen szervezetet. Mégis, kétezer évvel később, Ő az emberiség történetének központi szereplője, minden igehirdetés állandó témája, az a sarokpont melyen a korok megfordulnak, Ő az emberiség egyetlen Megváltója. Most amikor ünneplünk és ajándékokat adunk  csatlakozzunk a bölcsekhez akik "leborulva imádták Őt"!

Ne feledjük a  Karácsony Krisztusról szól!

Áldott, Békés Karácsonyt kívánok mindenkinek!